Χάρη στην πανδημία των κοροναϊών , η μεσαιωνική λύτρωση είναι στα χείλη εκατομμυρίων ανθρώπων σήμερα. Και χάρη στα κοινωνικά μέσα ενημέρωσης, οι παραδοσιακές εβραϊκές ευλογίες που θα ειπωθούν κατά την άφιξη του μεσσία συζητούνται με ανανεωμένο ενδιαφέρον.
Στην εβραϊκή σκέψη, ο Μοσχιάχ (ο εβραίος μεσσίας), σύμφωνα με τα λόγια του ραβίνου Yirmiyohu Kaganoff της Ιερουσαλήμ, "ένας λόγιου Τορά κατέβηκε από τον Dovid HaMelech (βασιλιάς Δαβίδ) ο οποίος θα αποκαταστήσει την αλαχική εβραϊκή μοναρχία στο Eretz Yisroel (Ισραήλ) με ολόκληρο τον εβραϊκό λαό να παρατηρεί σχολαστικά την αλαχάχα (εβραϊκή νομοθεσία) με τις καλύτερες λεπτομέρειες. "Αυτός θα είναι πιο σοφός από τον προγόνό του.
Ο Σέλοχο Χάμελεχ (βασιλιάς Σολομών), ένας προφήτης σχεδόν τόσο μεγάλος όσο ο Μωσέ Ραμπεϊνού (Μωυσής), θα διδάξει σε ολόκληρο τον λαό πώς να υπηρετήσει τον Χάσεμ (Θεός) και οι συμβουλές του θα αναζητηθούν από όλα τα έθνη του κόσμου. "Θα συγκεντρώσει τους Εβραίους που είναι σήμερα διάσπαρτοι σε όλα τα άκρα του κόσμου, θα επεκτείνει περισσότερο το εβραϊκό έδαφος από ποτέ και θα ανοικοδομήσει το Beis HaMikdash (τον Ναό της Ιερουσαλήμ). "Αφού ο Moshiach καθιερώσει την κυριαρχία του, δεν θα υπάρξουν άλλοι πόλεμοι, πείνα, ζήλια ή ανταγωνισμός αφού ολόκληρος ο κόσμος θα γεμίσει με μία μόνο επιθυμία: να γνωρίσει τον Χασέμ και να προσεγγίσει κοντά Του", γράφει ο Kaganoff σε ένα δοκίμιο που ονομάζεται Όταν ο Moshiach(Μεσσίας) Έρθει.
Υπάρχει μια σειρά ευλογιών που οι ραβίνοι έχουν καθιερώσει για να επαναληφθούν όταν ο από μακρού αναμενόμενος Μεσσίας αποκαλυφτεί στον κόσμο. Εδώ είναι οι ευλογίες, πρώτα σε μεταγλωττισμένες στα Εβραϊκά και στη συνέχεια στα αγγλικά. Σημείωση: Υπάρχουν μερικές μικρές διαφορές απόψεων σχετικά με τις ευλογίες που πρέπει να ειπωθούν σε ποια στιγμή.
Αυτές οι δύο ευλογίες λέγονται όταν ακούμε για πρώτη φορά, από μια αξιόπιστη πηγή, ότι ο Μόσχας έφτασε : ο Μπαρούχ Άταχ Αδόναϊ, ο Έλεξιου Μέλεχ Χοολάμ, ο Χάτοφ μ'Χαμέτιφ. Ευλογημένοι είσαι εσύ, ο Κύριος ο Θεός μας, ο βασιλιάς του σύμπαντος που είναι καλός και κάνει καλό. Σχόλιο: Αυτή η ευλογία χρησιμοποιείται συνήθως όταν οι Εβραίοι ακούν καλά μηνύματα που είναι ευεργετικά για τους άλλους. Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech HaOlam, ga'al Yisrael. Ευλογημένος είσαι εσύ, ο Κύριος ο Θεός μας, ο βασιλιάς του σύμπαντος που εξαγόρασε το Ισραήλ.
Όταν είδε τουλάχιστον 600.000 Εβραίους να συγκεντρώνονταισε ένα μέρος για να χαιρετήσουν τον Μοσχίχ: Μπαρούχ Αατάν Αντόνι Εχελούνα Μέλεχ Χάολαμ chacham harazim. Ευλογημένος είσαι εσύ, ο Κύριος ο Θεός μας, ο βασιλιάς του σύμπαντος που ξέρει όλα τα μυστικά.
Στην εβραϊκή σκέψη, ο Μοσχιάχ (ο εβραίος μεσσίας), σύμφωνα με τα λόγια του ραβίνου Yirmiyohu Kaganoff της Ιερουσαλήμ, "ένας λόγιου Τορά κατέβηκε από τον Dovid HaMelech (βασιλιάς Δαβίδ) ο οποίος θα αποκαταστήσει την αλαχική εβραϊκή μοναρχία στο Eretz Yisroel (Ισραήλ) με ολόκληρο τον εβραϊκό λαό να παρατηρεί σχολαστικά την αλαχάχα (εβραϊκή νομοθεσία) με τις καλύτερες λεπτομέρειες. "Αυτός θα είναι πιο σοφός από τον προγόνό του.
Ο Σέλοχο Χάμελεχ (βασιλιάς Σολομών), ένας προφήτης σχεδόν τόσο μεγάλος όσο ο Μωσέ Ραμπεϊνού (Μωυσής), θα διδάξει σε ολόκληρο τον λαό πώς να υπηρετήσει τον Χάσεμ (Θεός) και οι συμβουλές του θα αναζητηθούν από όλα τα έθνη του κόσμου. "Θα συγκεντρώσει τους Εβραίους που είναι σήμερα διάσπαρτοι σε όλα τα άκρα του κόσμου, θα επεκτείνει περισσότερο το εβραϊκό έδαφος από ποτέ και θα ανοικοδομήσει το Beis HaMikdash (τον Ναό της Ιερουσαλήμ). "Αφού ο Moshiach καθιερώσει την κυριαρχία του, δεν θα υπάρξουν άλλοι πόλεμοι, πείνα, ζήλια ή ανταγωνισμός αφού ολόκληρος ο κόσμος θα γεμίσει με μία μόνο επιθυμία: να γνωρίσει τον Χασέμ και να προσεγγίσει κοντά Του", γράφει ο Kaganoff σε ένα δοκίμιο που ονομάζεται Όταν ο Moshiach(Μεσσίας) Έρθει.
Υπάρχει μια σειρά ευλογιών που οι ραβίνοι έχουν καθιερώσει για να επαναληφθούν όταν ο από μακρού αναμενόμενος Μεσσίας αποκαλυφτεί στον κόσμο. Εδώ είναι οι ευλογίες, πρώτα σε μεταγλωττισμένες στα Εβραϊκά και στη συνέχεια στα αγγλικά. Σημείωση: Υπάρχουν μερικές μικρές διαφορές απόψεων σχετικά με τις ευλογίες που πρέπει να ειπωθούν σε ποια στιγμή.
Αυτές οι δύο ευλογίες λέγονται όταν ακούμε για πρώτη φορά, από μια αξιόπιστη πηγή, ότι ο Μόσχας έφτασε : ο Μπαρούχ Άταχ Αδόναϊ, ο Έλεξιου Μέλεχ Χοολάμ, ο Χάτοφ μ'Χαμέτιφ. Ευλογημένοι είσαι εσύ, ο Κύριος ο Θεός μας, ο βασιλιάς του σύμπαντος που είναι καλός και κάνει καλό. Σχόλιο: Αυτή η ευλογία χρησιμοποιείται συνήθως όταν οι Εβραίοι ακούν καλά μηνύματα που είναι ευεργετικά για τους άλλους. Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech HaOlam, ga'al Yisrael. Ευλογημένος είσαι εσύ, ο Κύριος ο Θεός μας, ο βασιλιάς του σύμπαντος που εξαγόρασε το Ισραήλ.
Όταν είδε τουλάχιστον 600.000 Εβραίους να συγκεντρώνονταισε ένα μέρος για να χαιρετήσουν τον Μοσχίχ: Μπαρούχ Αατάν Αντόνι Εχελούνα Μέλεχ Χάολαμ chacham harazim. Ευλογημένος είσαι εσύ, ο Κύριος ο Θεός μας, ο βασιλιάς του σύμπαντος που ξέρει όλα τα μυστικά.
Σχόλιο: Η διατύπωση αυτής της ευλογίας υπογραμμίζει ότι μόνο ο Θεός γνωρίζει τα μυστικά καθενός από αυτούς τους 600.000+ ανθρώπους.
Όταν δει τον Τρίτο Ναό στην Ιερουσαλήμ να ανοικοδομείτε: ο Μπαρούχ Ατάχ Αδόναϊ, ο Ελεξινού Μέλεχ Χοαλάμ, η αληθινή αλμανάχη. Ευλογημένος είσαι εσύ, ο Κύριος ο Θεός μας, ο βασιλιάς του σύμπαντος, ο οποίος επαναστατά μια χήρα στα σύνορά της.
Σχόλιο: Αυτή η ευλογία αναφέρεται στην αποκατάσταση του εβραϊκού λαού στη χώρα του Ισραήλ καθώς και στην αποκατάσταση του Ιερού Ναού στην Ιερουσαλήμ. Δεν το απαγγέλλουμε σήμερα, επειδή, αν και ο εβραϊκός λαός επέστρεψε στο Ισραήλ, δεν είμαστε ακόμα ελεύθεροι να ανησυχούμε για τους εχθρούς μας.
Όταν βλέπουμε πραγματικά το Moshiach: Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech HaOlam, she'chalak m'kvodo l'rei'av. Ευλογημένος είσαι εσύ, ο Κύριος ο Θεός μας, ο βασιλιάς του σύμπαντος που έχει δώσει την τιμή Του σε εκείνους που τον φοβούνται.
Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech HaOlam, she'chalak me'chach-ma-toe l'rei'av. Ευλογημένος είσαι εσύ, ο Κύριος ο Θεός μας, ο βασιλιάς του σύμπαντος που έχει δώσει τη σοφία Του σε εκείνους που τον φοβούνται.
Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech HaOlam, shehechianu v'kiyemanu v'higeeyahu l'zman ha-ze Ο ευλογημένος είσαι εσύ, ο Κύριος ο Θεός μας, ο βασιλιάς του σύμπαντος που μας έδωσε ζωή και μας διατήρησε και μας επέτρεψε να φτάσουμε στην ευκαιρία αυτή.
Σχόλιο: Αυτή η τελευταία ευλογία χρησιμοποιείται συνήθως όταν οι Εβραίοι απολαμβάνουν καλά νέα που είναι κυρίως ευεργετικά για τον εαυτό τους, όπως η αγορά ενός νέου σπιτιού ή νέων ρούχων. Σύμφωνα με τουλάχιστον μία ραββινική γνώμη, η ημέρα της άφιξης του Moshiach(Μεσσία) θα κηρυχθεί εορτή και θα απαγγείλουμε αυτήν την τελευταία ευλογία στην ετήσια επέτειο της άφιξης του Moshiach, για να τιμήσουμε το θαύμα.
Η εξοικείωση με αυτές τις ευλογίες μπορεί τώρα να βοηθήσει να χαράξουμε την επικείμενη άφιξη του Μεσσιανιστή λυτρωτή στη συνείδησή μας.
ΑΠΟΔΟΣΗ ΑΠΟ ΤΟ BREAKING ISRAEL NEWS : Corfiatiko.blogspot.com
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου