Οι επιβάτες των αεροπορικών εταιρειών αντιμετωπίζουν διαταραχές την Τετάρτη το
βράδυ μετά από βλάβη,που κατέληξε σε ουρές στα γραφεία μετανάστευσης. Οι
μακρές ουρές άρχισαν να σχηματίζονται στους τερματικούς σταθμούς των αεροδρομίων
σε όλη τη χώρα, μετά από ένα σφάλμα στους υπολογιστές της Συνοριακής Δύναμης
του Ηνωμένου Βασιλείου νωρίτερα το απόγευμα. 
Έκτακτο προσωπικό είχε συνταχθεί για να προσπαθήσει να μειώσει τις ουρές. Ένας κυβερνητικός εκπρόσωπος δήλωσε: «Είμαστε σήμερα σε προσωρινά προβλήματα πληροφορικής, που μπορεί να προσθέσει στο χρόνο που απαιτείται για τη διεξαγωγή των ελέγχων διαβατηρίων.
"Εργαζόμαστε για να διορθώσουμε αυτό το ζήτημα και να παρέχουμε επιπλέον προσωπικό για να βγάλουν τους επιβάτες μέσω των ελέγχων όσο το δυνατόν γρηγορότερα. Η προτεραιότητά μας είναι η ασφάλεια των συνόρων.
"Σας ζητούμε συγγνώμη για οποιαδήποτε επιπλέον χρόνο αυτό προσθέτει στην κυκλοφορία των επιβατών."
Οι επιβάτες σε όλη τη χώρα έχουν ήδη αναφερθεί στα προβλήματα ,στα γραφεία ελέγχου διαβατηρίων, που επηρεάζουν κυρίως εκείνους που προσπαθούν να εισέλθουν στη χώρα. Το πρόβλημα είχε ιδιαίτερο αντίκτυπο στους επιβάτες από τρίτες χώρες.
Ένας εκπρόσωπος του Χίθροου, δήλωσε: «Υπάρχουν κάποιες μεγαλύτερες ουρές από το κανονικό στους τερματικούς σταθμούς, αλλά έχουμε μιλήσει με τη συνοριακή δύναμη και βάζουν επιπλέον προσωπικό.
«Προφανώς θέλουμε να λύσουμε το θέμα, αλλά όχι με κίνδυνο για την ακεραιότητα των συνοριακών ελέγχων." http://www.theguardian.com/world/2014/may/01/airport-chaos-uk-immigration-computer-failure ΑΠΟΔΟΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ GUARDIAN:Corfiatiko.blogspot.com
Έκτακτο προσωπικό είχε συνταχθεί για να προσπαθήσει να μειώσει τις ουρές. Ένας κυβερνητικός εκπρόσωπος δήλωσε: «Είμαστε σήμερα σε προσωρινά προβλήματα πληροφορικής, που μπορεί να προσθέσει στο χρόνο που απαιτείται για τη διεξαγωγή των ελέγχων διαβατηρίων.
"Εργαζόμαστε για να διορθώσουμε αυτό το ζήτημα και να παρέχουμε επιπλέον προσωπικό για να βγάλουν τους επιβάτες μέσω των ελέγχων όσο το δυνατόν γρηγορότερα. Η προτεραιότητά μας είναι η ασφάλεια των συνόρων.
"Σας ζητούμε συγγνώμη για οποιαδήποτε επιπλέον χρόνο αυτό προσθέτει στην κυκλοφορία των επιβατών."
Οι επιβάτες σε όλη τη χώρα έχουν ήδη αναφερθεί στα προβλήματα ,στα γραφεία ελέγχου διαβατηρίων, που επηρεάζουν κυρίως εκείνους που προσπαθούν να εισέλθουν στη χώρα. Το πρόβλημα είχε ιδιαίτερο αντίκτυπο στους επιβάτες από τρίτες χώρες.
Ένας εκπρόσωπος του Χίθροου, δήλωσε: «Υπάρχουν κάποιες μεγαλύτερες ουρές από το κανονικό στους τερματικούς σταθμούς, αλλά έχουμε μιλήσει με τη συνοριακή δύναμη και βάζουν επιπλέον προσωπικό.
«Προφανώς θέλουμε να λύσουμε το θέμα, αλλά όχι με κίνδυνο για την ακεραιότητα των συνοριακών ελέγχων." http://www.theguardian.com/world/2014/may/01/airport-chaos-uk-immigration-computer-failure ΑΠΟΔΟΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ GUARDIAN:Corfiatiko.blogspot.com
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου