Δευτέρα 3 Ιανουαρίου 2022

Το «κανένα ζόρι» απέκτησε αγγλόφωνο… αδελφάκι!


Αν πω «ήταν δίκαιο και έγινε πράξη», θα με κατηγορήσετε ότι… τσιπρίζω… Οπότε θα το γράψω αλλιώς:

ήταν σκέψη και έγινε πράξη!

Το σκεφτόμουν εδώ και αρκετές εβδομάδες, να δημιουργήσω ένα αγγλόφωνο ιστολόγιο, μέσα από το οποίο η ελληνική αντιστασιακή φωνή θα ταξίδευε στα πέρατα της οικουμένης.

Η ιδέα μου ήρθε από το γεγονός ότι βλέποντας τα στατιστικά του «κανένα ζόρι», πρόσεξα ότι κυριολεκτικά κάνει το γύρο του κόσμου και στις 5 ηπείρους. Διαπίστωσα ότι το αναγνωστικό κοινό στην Ευρώπη, τις ΗΠΑ, την Αφρική και την Αυστραλία, ολοένα κι αυξάνεται.

Σκέφτηκα λοιπόν το εξής: δεν μπορεί όλοι αυτοί οι αναγνώστες να είναι μόνο Ελληνες. Λογικά υπάρχουν ανάμεσά τους και μη Ελληνες, οι οποίοι κάνουν χρήση του Google Translate widget προκειμένου να διαβάσουν τα άρθρα που ανεβάζουμε. Γιατί λοιπόν να μη διαδώσουμε καλύτερα την ελληνική αντιστασιακή φωνή σε αυτόν τον κόσμο;

Εχθές, μιλώντας με τον Πύρινο Λόγιο, μου εκμυστηρεύτηκε ότι είχε τη σκέψη του να κάνουμε ένα ιστολόγιο αγγλόφωνο. Εξεπλάγην που διαπίστωσα ότι κι εκείνος είχε τις ίδιες σκέψεις μ’ εμένα, οπότε δε δίστασα ούτε στιγμή.

Ετσι, δημιουργήθηκε το «Hellas Tribune«, μέσα από την πλατφόρμα του WordPress, το οποίο έχει ήδη δύο άρθρα και σιγά σιγά θα αρχίσει να γίνεται καλύτερο.

Ομολογώ ότι αυτό το εγχείρημα με τρομάζει κάπως, διότι δεν έχω συνηθίσει να κάνω αγγλόφωνο ρεπορτάζ ή αγγλόφωνη αρθρογραφία, φαντάζομαι όμως ότι με τη βοήθειά σας και τις προσευχές σας, κάτι θα καταφέρουμε.

Καλοτάξιδο να είναι το νέο μας «αδελφάκι», το οποίο ήδη βρήκε αναγνωστικό κοινό στις ΗΠΑ, την Ιρλανδία, τη Νότιο Αφρική και την Αυστραλία!

Δεν περιμένουμε θαύματα, αλλά σίγουρα κάτι καλό θα βγει από αυτήν την προσπάθεια… 

kanenazori.com

1 σχόλιο: