Zero Hedge
Μετάφραση: Μ. Στυλιανού
Ο Ουκρανός υπουργός Εξωτερικών Ντμίτρο Κουλέμπα προέτρεψε την Τρίτη τους Δυτικούς συμμάχους στο ΝΑΤΟ να ενεργήσουν γρήγορα για την «αποτροπή» της ρωσικής επίθεσης με στόχο τα ανατολικά της χώρας, υποστηρίζοντας ότι μια ρωσική στρατιωτική επίθεση ενδέχεται να έρθει «εν ριπή οφθαλμού».
«Αυτό που βλέπουμε είναι πολύ σοβαρό. Η Ρωσία έχει αναπτύξει μεγάλη στρατιωτική δύναμη σε περιοχές κοντά στα κρατικά σύνορα της Ουκρανίας», δήλωσε σε δημοσιογράφους έπειτα από εβδομάδες εκτεταμένων ισχυρισμών δυτικών ΜΜΕ ότι τουλάχιστον 90.000 Ρωσικά στρατεύματα συγκεντρώνονται κοντά στα σύνορα. «Εάν η Ρωσία αποφασίσει να διεξαγάγει στρατιωτική επιχείρηση, τα πράγματα θα συμβούν κυριολεκτικά εν ριπή οφθαλμού», πρόσθεσε ο υπουργός Εξωτερικών.
Οι αριθμοί του Κουλέμπα ήταν ακόμη υψηλότεροι από τις κοινές εκτιμήσεις του Δυτικού Τύπου: «Η Μόσχα έχει συγκεντρώσει 115.000 στρατεύματα γύρω από την Ουκρανία και στη χερσόνησο της Κριμαίας», ανέφερε σύμφωνα με πληροφορίες. Ισχυρίστηκε επίσης ότι παρατάχθηκαν άρματα μάχης, στρατιωτικά οχήματα και συστήματα ηλεκτρονικού πολέμου.
Αλλά η συνεπής απάντηση από το Κρεμλίνο ήταν να επισημάνει ότι είναι ελεύθερο να μετακινήσει τις δυνάμεις του οπουδήποτε θέλει εντός των κυρίαρχων συνόρων της Ρωσίας. Η ειρωνεία είναι ότι κανένας αξιωματούχος στις ΗΠΑ ή οπουδήποτε αλλού δεν αμφισβήτησε την πραγματικότητα ότι δεν έχει γίνει καμία προσπάθεια παραβίασης των συνόρων της Ουκρανίας.
Ο εκπρόσωπος του Πενταγώνου Τζον Κέρμπι φάνηκε να το παραδέχεται σε δηλώσεις του την ίδια ημέρα. Είπε ότι το Πεντάγωνο παρακολουθεί τις κινήσεις των ρωσικών στρατευμάτων… εντός της Ρωσίας. Ο Κέρμπι περιέγραψε τις ρωσικές δυνάμεις ως—
«μια συνεχή ανησυχία» και δεσμεύθηκε ότι οι ΗΠΑ θα στηρίξουν τις ουκρανικές δυνάμεις, αν και υποβάθμισε τις προσδοκίες για άμεση στρατιωτική επέμβαση των ΗΠΑ.
«Συνεχίζουμε να βλέπουμε κίνηση, συνεχίζουμε να βλέπουμε προσθήκες» στις δυνάμεις τους κοντά στα ουκρανικά σύνορα, δήλωσε ο Κέρμπι.
«Το παρακολουθούμε πολύ στενά», ανέφερε σε δημοσιογράφους, προσθέτοντας: «Δεν οραματιζόμαστε καμία στρατιωτική επέμβαση των ΗΠΑ σε αυτή τη σύγκρουση».
Είναι βέβαιο ότι, εάν οι αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες πίστευαν πραγματικά ότι ο Πούτιν ετοιμάζει μια «επικείμενη» εισβολή (όπως ισχυρίστηκε ένα αρχικό δημοσίευμα του Bloomberg και ορισμένοι αμερικανοί αξιωματούχοι νωρίτερα αυτό το μήνα),ο Κέρμπι θα απειλούσε τώρα τη στρατιωτική επέμβαση των ΗΠΑ για να αποτρέψει μια τέτοια επίθεση.
Αλλά αντίθετα, ο Κέρμπι προφανώς υποβαθμίζει το σενάριο της «εισβολής» και περιορίζεται στο να παραδεχτεί ότι το Πεντάγωνο απλώς «παρακολουθεί» την «κίνηση» των ρωσικών στρατευμάτων εντός του εδάφους της Ρωσίας. Αυτός με σοβαρό τόνο είπε στην ομάδα τύπου ότι τα ρωσικά στρατεύματα αυξάνονται… στη Ρωσία.
Αυτό ισοδυναμεί με το αν η Κίνα ή η Ρωσία είχαν συγκαλέσει συνέντευξη Τύπου, μόνο για να ενημερώσουν τους δημοσιογράφους ότι οι κινήσεις των αμερικανικών στρατευμάτων παρακολουθούνται εντός των Ηνωμένων Πολιτειών και κοντά σε αμερικανικές βάσεις σε αμερικανικό έδαφος.
Η Μόσχα πριν από ημέρες κατήγγειλε αυτό που έχει χαρακτηρίσει ως μια συνεχιζόμενη «εκστρατεία παραπληροφόρησης» που προέρχεται από την Ουκρανία και την Ουάσινγκτον, με σκοπό να αυξήσουν τη δυτική πίεση στη Ρωσία και να εξασφαλίσουν μόχλευση.
Την περασμένη εβδομάδα, η εκπρόσωπος του ρωσικού υπουργείου Εξωτερικών Μαρία Ζαχάροβα εξέδωσε μια καυστική απάντηση σε αυτό που ίσως στην πραγματικότητα είναι μια «μη κρίση». Είπε: «Τα φλογισμένα κεφάλια στο καθεστώς του Κιέβου, προφανώς με αίσθημα πλήρους ασυδοσίας, είναι υπέρ μιας στρατιωτικής λύσης σε αυτή την εσωτερική ουκρανική κρίση».
Το Κρεμλίνο επιστρέφει τώρα την κατηγορία, υποστηρίζοντας ότι η Ουκρανία είναι αυτή που πιέζει για νέα αντιπαράθεση στο Ντονμπάς, ενώ προσπαθεί να προκαλέσει εντάσεις ώστε να παρασύρει τους Δυτικούς υποστηρικτές της σε σύγκρουση..
Πράσινο φως από την ρωσική Δούμα για "αυτοματισμούς" σε περίπτωση που χοντρύνει η κρίση στην Ουκρανία.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες παρακολουθούν αρκετούς δείκτες και προειδοποιήσεις γύρω από τη ρωσική στρατιωτική δραστηριότητα κοντά στην Ουκρανία οι οποίες προκαλούν «πολλές ανησυχίες», ενώ η ρωσική ρητορική εμφανίζεται όλο και πιο έντονη, δήλωσε αργά την Πέμπτη ο Αρχηγός των Ενόπλων Δυνάμεων των ΗΠΑ.
Ο στρατηγός Mark Milley, αρνήθηκε να κάνει εικασίες για τα είδη των επιλογών που θα μπορούσαν να εξετάσουν οι Ηνωμένες Πολιτείες σε περίπτωση ρωσικής εισβολής. Όμως, σε μερικές από τις πιο εκτενείς παρατηρήσεις του για την κρίση, τόνισε τη σημασία της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας για την Ουάσιγκτον και τη συμμαχία του ΝΑΤΟ.
«Υπάρχουν σημαντικά συμφέροντα εθνικής ασφάλειας των Ηνωμένων Πολιτειών και των κρατών μελών του ΝΑΤΟ που διακυβεύονται εδώ, εάν υπήρχε μια απροκάλυπτη επιθετική ενέργεια στρατιωτικά από τους Ρώσους σε ένα εθνικό κράτος που είναι ανεξάρτητο από το 1991», είπε ο Milley κατά τη διάρκεια πτήσης από τη Σεούλ στην Ουάσιγκτον.
Η Ουκρανία λέει ότι η Ρωσία έχει συγκεντρώσει περισσότερους από 90.000 στρατιώτες κοντά στα κοινά σύνορά τους. Ωστόσο, η Μόσχα απέρριψε τις προτάσεις ότι προετοιμάζεται για επίθεση στον νότιο γείτονά της και υπερασπίστηκε το δικαίωμά της να αναπτύξει στρατεύματα στο έδαφός της όπως κρίνει σκόπιμο.
Το Κρεμλίνο έχει ήδη προσαρτήσει τη χερσόνησο της Κριμαίας από την Ουκρανία το 2014 και στη συνέχεια υποστήριξε τους αντάρτες που πολεμούσαν τις κυβερνητικές δυνάμεις του Κιέβου στα ανατολικά της χώρας. Αυτή η σύγκρουση έχει σκοτώσει 14.000 ανθρώπους, λέει το Κίεβο, και εξακολουθεί να σιγοβράζει.
Οι ειδικοί προειδοποιούν ότι μια αδιαμφισβήτητη ρωσική εισβολή θα μπορούσε να είναι αποσταθεροποιητική, με πολύπλευρες επιπτώσεις πολύ πέρα από την Ουκρανία, σε μια εποχή αυξανόμενης ανησυχίας για τις κινεζικές προθέσεις προς την Ταϊβάν.
Ο Milley αρνήθηκε να δηλώσει δημόσια την εκτίμησή του για τον αριθμό των ρωσικών δυνάμεων κοντά στην Ουκρανία.
«Δεν πρόκειται να σας πω τι παρακολουθούμε και τους δείκτες ή τις προειδοποιήσεις από τη σκοπιά των πληροφοριών, αλλά τα παρακολουθούμε όλα», είπε ο Milley. "Και υπάρχουν αρκετά εκεί έξω τώρα για να προκαλέσει μεγάλη ανησυχία και θα συνεχίσουμε να είμαστε σε επιφυλακή."
Από τότε που ξεκίνησε η τελευταία κρίση, η Μόσχα έχει θέσει αιτήματα για νομικά δεσμευτικές εγγυήσεις ασφαλείας από τη Δύση και για διαβεβαιώσεις ότι το ΝΑΤΟ δεν θα δεχτεί την Ουκρανία ως μέλος ούτε θα αναπτύξει πυραυλικά συστήματα εκεί για να στοχεύσει τη Ρωσία.
Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Άντονι Μπλίνκεν προειδοποίησε την Πέμπτη τη Μόσχα για «σοβαρές επιπτώσεις» εάν εισβάλει στην Ουκρανία, προτρέποντας τον Ρώσο ομόλογό του να επιδιώξει μια διπλωματική έξοδο από την κρίση.
Ο Milley αρνήθηκε να κάνει εικασίες εάν ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν θα μπορούσε να ενθαρρυνθεί από την αποχώρηση του προέδρου των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν από το Αφγανιστάν, λέγοντας «Θα πρέπει να ρωτήσετε τον Πούτιν». Η αποχώρηση του Αυγούστου τερμάτισε τον πόλεμο της Αμερικής που διήρκεσε δύο δεκαετίες σε μια ξεκάθαρη ήττα, με τους Ταλιμπάν να επιστρέφουν στην εξουσία.
«Νομίζω ότι θα ήταν λάθος για οποιαδήποτε χώρα να καταλήξει σε ένα ευρύ στρατηγικό συμπέρασμα με βάση την απόσυρση των ΗΠΑ από το Αφγανιστάν και στη συνέχεια να λάβει αυτό το γεγονός και να το εφαρμόσει αυτόματα σε άλλες καταστάσεις», είπε ο Milley.
Ανέφερε ιστορικά παραδείγματα παλαιότερων προέδρων των ΗΠΑ που απέσυραν στρατεύματα σε ορισμένα μέρη αλλά διέταξαν στρατιωτική δράση αλλού.
«Επομένως, οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι μια χώρα που άλλες χώρες είναι δύσκολο να κατανοήσουν μερικές φορές», είπε.
Ρώσοι πεζοναύτες του Στόλου της Μαύρης Θάλασσας ξεκινούν ασκήσεις στην Κριμαία.
Και ενώ η Δύση προσπαθεί με κάθε τρόπο να προκαλέσει την Ρωσία και να εισβάλει στην ''γειτονιά'' της με κάθε θεμιτό ή αθέμιτο τρόπο, η Μόσχα ετοιμάζεται για κάθε ενδεχόμενο.
Ασκήσεις με σώμα πεζοναυτών ξεκίνησαν στα πεδία εκπαίδευσης του Στόλου της Μαύρης Θάλασσας στην Κριμαία, ανέφερε την Παρασκευή το γραφείο Τύπου του Ρωσικού Στόλου.
«Περισσότερο από 500 μέλη πεζοναυτών του στόλου της Μαύρης Θάλασσας έχουν φτάσει σε πεδία εκπαίδευσης μάχης στη χερσόνησο της Κριμαίας», ανέφερε το γραφείο Τύπου σε δήλωση.
Σε συνθήκες πεδίου, οι πεζοναύτες θα διεξάγουν ασκήσεις βολής και οδήγησης, θα πυροβολούν με όλους τους τύπους φορητών όπλων και αντιαρματικών πυραύλων εναντίον στόχων και οι οδηγοί-μηχανικοί θα εξασκούν τεχνικές οδήγησης για να ξεπερνούν εμπόδια ενώ κινούνται σε εδάφη cross country και στη θάλασσα ακτή, αναφέρει η ανακοίνωση.
Στο δρόμο τους προς τα πεδία εκπαίδευσης, οι πεζοναύτες εξασκήθηκαν στην υπεράσπιση μιας συνοδείας στρατιωτικού υλικού κατά την πορεία και στην εξάλειψη των ανατρεπτικών και αναγνωριστικών ομάδων ενός υποθετικού εχθρού. Οι ασκήσεις διεξάγονται σύμφωνα με τη χειμερινή περίοδο εκπαίδευσης του Στόλου της Μαύρης Θάλασσας το 2022, πρόσθεσε το γραφείο Τύπου.
Στο τραπέζι η αναγνώριση των Λαϊκών Δημοκρατιών του Ντονέτσκ και του Λουγκάνσκ.
Παράλληλα, η Κρατική Δούμα της Ρωσικής Ομοσπονδίας ανακοίνωσε ότι σε περίπτωση ''πολεμικού σεναρίου'' στο Ντονμπάς, η Μόσχα θα παρέμβει και θα μπορούσε να αναγνωρίσει την ανεξαρτησία των Λαϊκών Δημοκρατιών του Ντονέτσκ και του Λουχάνσκ (LPR" και "DPR"), σύμφωνα με πληροφορίες του Interfax επικαλείται εκπροσώπους των τριών μεγαλύτερων παρατάξεων της Δούμας της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
"Σήμερα υπάρχουν περίπου 700 χιλιάδες Ρώσοι πολίτες εκεί. Μέχρι το τέλος του έτους μπορεί να υπάρχουν ήδη περίπου ένα εκατομμύριο. Ένα εκατομμύριο πολίτες της Ρωσίας. Φανταστείτε οποιονδήποτε αρχηγό κράτους οποιασδήποτε χώρας στον κόσμο, να εγκαταλείψει ένα εκατομμύριο από τους δικούς του πολίτες; Απλώς δεν θα το βρείτε. Και εμείς, φυσικά, δεν πρόκειται να εγκαταλείψουμε τους πολίτες μας που ζουν στο Ντονμπάς, δήλωσε ο Βίκτορ Βοντολάτσκι (Ηνωμένη Ρωσία), Πρώτος Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Κρατικής Δούμας για τις Εξωτερικές Υποθέσεις.
Τέλος, σύμφωνα με πληροφορίες, οι Πρόεδροι της Ρωσίας και των ΗΠΑ Βλαντιμίρ Πούτιν και Τζο Μπάιντεν ενδέχεται να έχουν βιντεοκλήση στις αρχές της επόμενης εβδομάδας, μετά και την χθεσινή συνάντηση Λαβρόφ-Μπλίνκεν.
Αυτό ανέφερε η "Kommersant" με αναφορά σε διάφορες πηγές.
Οι δύο πρόεδροι μπορεί να μιλήσουν ήδη από την Τρίτη 7 Δεκεμβρίου, αλλά η ημερομηνία δεν έχει ακόμη οριστικοποιηθεί. Οι δύο αρχηγοί κρατών σχεδιάζουν να συζητήσουν την πρόταση του Βλαντιμίρ Πούτιν για τη μη επέκταση του ΝΑΤΟ προς τα ανατολικά.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου