Πέμπτη 10 Δεκεμβρίου 2020

Τρομοκρατία: Μια προειδοποίηση από το Ιράν στην Ευρώπη.

 

Μπορούν οι Ευρωπαίοι πραγματικά να επιτρέψουν σε ένα τόσο εχθρικό καθεστώς όπως η Τεχεράνη να αποκτήσει πυρηνικά όπλα; Τώρα οι Ευρωπαίοι...

 



Μπορούν οι Ευρωπαίοι πραγματικά να επιτρέψουν σε ένα τόσο εχθρικό καθεστώς όπως η Τεχεράνη να αποκτήσει πυρηνικά όπλα;

Τώρα οι Ευρωπαίοι βρίσκονται κλειδωμένοι σε αυτό που γνωρίζουν ότι είναι μια ψεύτικη και εξαιρετικά επικίνδυνη πυρηνική συμφωνία που απλώς μεταφέρει την αντιπαράθεση με ένα πυρηνικά οπλισμένο Ιράν σε μελλοντικές γενιές.


Πηγή: Gatestoneinstitute.org

Απόδοση: Ελλήνων Αφύπνιση


Από τον Richard Kemp*

Η ιρανική ηγεσία βλέπει τους Ευρωπαίους, καθώς και τους Αμερικανούς, με περιφρόνηση , ως αδύναμους και παρακμιακούς, χωρίς το θάρρος ή την αποφασιστικότητα να αναμετρηθούν για τα δικά τους συμφέροντα .... Ο Πρόεδρος Τραμπ τους έδωσε χρόνο σκέψης, ειδικά όταν διέταξε το θάνατο του Qasem Soleimani .... και τώρα έχουν περισσότερες ελπίδες για τον Μπάιντεν.

Τον περασμένο μήνα, η δίκη ξεκίνησε στο Βέλγιο της Assadolah Assadi και τριών άλλων Ιρανών που κατηγορούνται ότι σχεδίασαν επίθεση με βόμβες στο Παρίσι το 2018. Από το 2015 ο Assadi ήταν ο ανώτερος αξιωματούχος του Υπουργείου Πληροφοριών και Ασφάλειας του Ιράν στην Ευρώπη, τότε λειτουργούσε υπό διπλωματική κάλυψη στην ιρανική πρεσβεία στη Βιέννη. Είναι ο πρώτος ιρανικός κυβερνητικός αξιωματούχος που δικάζεται από χώρα της ΕΕ για τρομοκρατικά αδικήματα, παρά τις πολλές προσπάθειες επίθεσης στο έδαφος της ΕΕ με εντολή της Τεχεράνης.

Η κρατική τρομοκρατία δεν είναι απλώς μια πράξη από μόνη της, αλλά και ένα μέσο εθνικής εξουσίας και εξαναγκασμού. Μαζί, αυτές οι συνωμοσίες ήταν ένα κακόβουλο μήνυμα και σαφής απειλή για την Ευρώπη, που δυστυχώς έχουν δεχτεί και ενεργήσει όπως είχε προβλεφθεί στο Λονδίνο, το Βερολίνο, το Παρίσι και τις Βρυξέλλες.

Σύμφωνα με πληροφορίες, η αποτυχημένη συνωμοσία του Άσαντι διατάχθηκε από τον Ιρανό Πρόεδρο Χασάν Ρουχανί και εγκρίθηκε από τον Ανώτατο Ηγέτη Αλί Χαμενεΐ. Στόχος του ήταν ένα ράλι για το Εθνικό Συμβούλιο Αντίστασης του Ιράν, με 80.000 υποστηρικτές που παρευρέθηκαν και παρευρέθηκαν από τον πρώην πρωθυπουργό του Καναδά Στέφεν Χάρπερ, τον δικηγόρο του Προέδρου Τραμπ Ρούντι Τζουλιάνι και αρκετά Βρετανοί και Ευρωπαίους βουλευτές. Τα εκρηκτικά, που φέρεται να μεταφέρθηκαν στην Ευρώπη από το Ιράν από τον Assadi σε εμπορική πτήση, ήταν το TATP, του ίδιου τύπου με το οποίο χρησιμοποιήθηκε για να σκοτώσει 22 και να τραυματίσει 800 σε μια τζιχαντιστική επίθεση στο Manchester Arena του Ηνωμένου Βασιλείου, το 2017 και στο Λονδίνο 7/7 βομβαρδισμούς που σκότωσαν 52 και τραυματίστηκαν 700 το 2005. Το μήνυμα ήταν σαφές. Τον Μάρτιο ο Άσαντι, ο οποίος αρνήθηκε να παραστεί στη δική του δίκη με αξίωση διπλωματικής ασυλίας, απείλησε αντίποινα αν καταδικαστεί.

Οι βομβαρδισμοί του Άσαντι παρεμποδίστηκαν από τις ευρωπαϊκές αρχές ασφαλείας χρησιμοποιώντας πληροφορίες που παρείχε το Ισραήλ. Η Μοσάντ είχε προηγουμένως διαβιβάσει πληροφορίες στη βρετανική υπηρεσία ασφαλείας MI5 που τους επέτρεψε να διακόψουν μια άλλη βόμβα που κατευθύνεται από το Ιράν το 2015. Οι τρομοκράτες που συνδέονται με τον ιρανικό αντιπρόσωπο της Hizballah είχαν αποθηκεύσει μετρικούς τόνους νιτρικού αμμωνίου στο Βόρειο Λονδίνο - το ίδιο εκρηκτικό υλικό που προκάλεσε τέτοια καταστροφή στη Βηρυτό νωρίτερα φέτος. Η ποσότητα στο Λονδίνο ήταν μεγαλύτερη από το νιτρικό αμμώνιο που σκότωσε 168 άτομα, τραυματίστηκε 680 και υπέστη ζημιές εκατοντάδες κτήρια στους βομβαρδισμούς της Οκλαχόμα το 1995.

Την ίδια χρονιά με την απόπειρα του Λονδίνου, ένα άλλο σχέδιο βόμβας της Χεζμπολάχ αποκαλύφθηκε στην Κύπρο, επίσης μέλος της ΕΕ, αυτή τη φορά αφορούσε 8,2 τόνους νιτρικού αμμωνίου και αποκαλύφθηκε ξανά στις κυπριακές αρχές από την Μοσάντ. Υπήρξε επίσης μια προσπάθεια στην Ταϊλάνδη το 2012 και, δύο χρόνια μετά την αποκάλυψη της πλοκής του Λονδίνου, ενδείξεις παρόμοιου σχεδίου στη Νέα Υόρκη. Την ίδια χρονιά με την πλοκή της Ταϊλάνδης, η Χεζμπολάχ δολοφόνησε πέντε Ισραηλινούς τουρίστες και έναν οδηγό όταν βομβάρδισαν λεωφορείο στο Μπουργκάς της Βουλγαρίας, ένα άλλο κράτος μέλος της ΕΕ.

Σχέδια τρομοκρατικής επίθεσης που οργανώθηκαν από το Ιράν αποκαλύφθηκαν στη Γερμανία το 2017 και στη Δανία το 2018, τόσο μέλη της ΕΕ, όσο και το 2018 στην Αλβανία, επίσημος υποψήφιος για ένταξη στην ΕΕ. Δύο Ολλανδοί πολίτες ιρανικής καταγωγής δολοφονήθηκαν στις Κάτω Χώρες, ένα άλλο κράτος της ΕΕ, κατόπιν εντολής της Τεχεράνης το 2015 και το 2017.

Οι επιθέσεις σε χώρες της ΕΕ από το 2015 έχουν συμβεί όλες τη στιγμή που η Βρετανία, η Γαλλία, η Γερμανία και η ΕΕ συμμετείχαν ενεργά στο JCPOA, την ιρανική πυρηνική συμφωνία με το P5 + 1. Οι ευρωπαϊκές αντιδράσεις ήταν αναμενόμενα περιορισμένες, με πολλούς να υποπτεύονται ότι η αδύναμη ανταπόκριση οφείλεται στην επιθυμία να αποφευχθεί ο κίνδυνος του JCPOA. Μέχρι να αποκαλυφθεί το 2019 από έρευνα Daily Telegraph σχετικά με την τρομοκρατική δραστηριότητα της Χεζμπολάχ στην Ευρώπη, οι βρετανικές αρχές κρατούσαν το μυστικό σχέδιο βομβιστικής επίθεσης του Λονδίνου το 2015 , προφανώς λόγω της πίεσης της κυβέρνησης Ομπάμα να καταστείλει τις λεπτομέρειες, προκειμένου να αποφευχθεί ο συμβιβασμός της πυρηνικής συμφωνίας.

Παρά, ή ίσως εξαιτίας, αυτών των τρομοκρατικών θυμών εναντίον τους, τα κράτη της ΕΕ έπαιξαν μαζί με το Ιράν, αρνούμενοι να ακολουθήσουν τις ΗΠΑ για να απορρίψουν την πυρηνική συμφωνία, εν μέρει μια απάντηση στην ιρανική περιφερειακή επιθετικότητα και τη χορηγία της διεθνούς τρομοκρατίας. Αντί να συμμετάσχουν στην εκστρατεία «μέγιστης πίεσης» του Προέδρου Τραμπ για να τροποποιήσει τη συμπεριφορά του Ιράν, οι Ευρωπαίοι υποστήριξαν την Τεχεράνη και υπονόμευσαν τις ΗΠΑ, ακόμη και επιδιώκοντας να ανατρέψουν τις αμερικανικές οικονομικές κυρώσεις δημιουργώντας ένα χρηματοδοτικό μέσο, ​​INSTEX, για να επιτρέψει τη συνέχιση του εμπορίου με το Ιράν. Οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις απέτυχαν επίσης να αντιταχθούν στην άρση κυρώσεων των συμβατικών όπλων του ΟΗΕ εναντίον του Ιράν φέτος και αρνήθηκαν να υποστηρίξουν τις αμερικανικές κυρώσεις μετά από τις κατάφωρες παραβιάσεις της πυρηνικής συμφωνίας.

Πέρυσι, η ΕΕ επέβαλε απρόθυμα χρηματικές κυρώσεις σε τμήμα του ιρανικού Υπουργείου Πληροφοριών και Ασφάλειας και δύο αξιωματούχους μετά τις τρομοκρατικές συνωμοσίες στο Παρίσι και τη Δανία το 2018. Υπονομεύοντας τις δικές τους ενέργειες και υποκείμενες στην Τεχεράνη, ακόμη και ανακοινώνοντας αυτά τα περιορισμένα μέτρα, Αξιωματούχοι της ΕΕ τόνισαν τη διαρκή υποστήριξή τους στο JCPOA και προτίθενται να συνεχίσουν τις συναλλαγές τους με το Ιράν. Έκτοτε, οι ηγέτες της ΕΕ διαμαρτυρήθηκαν έντονα για την απομάκρυνση του Qasem Soleimani, πρωταγωνιστή των τρομοκρατικών επιχειρήσεων του Ιράν και του Mohsen Fakhrizadeh, πυρηνικού επιστήμονα και του συναδέλφου του Σολεϊμάν στο Σώμα της Ισλαμικής Επαναστατικής Φρουράς, μια καταδικασμένη τρομοκρατική οργάνωση υπεύθυνη για τη διευκόλυνση επιθέσεων στην Ευρώπη.

Η Βρετανία, η Γερμανία και ειδικά η Γαλλία είχαν σοβαρές επιφυλάξεις σχετικά με το JCPOA κατά τις διαπραγματεύσεις με το Ιράν, ειδικά για τις ρήτρες λήξης που επέτρεπαν τη λήξη των διατάξεων που περιορίζουν την πρόσβαση της Τεχεράνης σε πυρηνικό υλικό και προηγμένη τεχνολογία, και στην πραγματικότητα ανοίγει το δρόμο προς τη βόμβα. Εκτοξεύτηκαν να αποδεχτούν την ελαττωματική συμφωνία, ωστόσο, από την αποφασιστικότητα του Προέδρου Ομπάμα να εξασφαλίσει την κληρονομιά του παρά την ιρανική αδιαλλαξία. Η αποτυχία τους να μην ακολουθήσουν την Ουάσινγκτον από τη συμφωνία οφειλόταν στην εσφαλμένη πίστη στον Ομπάμα, στην περιφρόνηση για τον Πρόεδρο Τραμπ και στην επιθυμία να καθησυχάσουν το Ιράν, παρά έναν πραγματικό στρατηγικό υπολογισμό.

Τώρα βρέθηκαν κλειδωμένοι σε αυτό που γνωρίζουν ότι είναι μια ψεύτικη και εξαιρετικά επικίνδυνη πυρηνική συμφωνία που απλώς μεταδίδει αντιπαράθεση με ένα πυρηνικό οπλισμένο Ιράν σε μελλοντικές γενιές. Ο υποτιθέμενος εκλεγμένος Πρόεδρος Μπάιντεν και οι μελλοντικοί του αξιωματούχοι της διοίκησης έχουν καταστήσει σαφη την πρόθεσή τους να επιστρέψουν στη συμφωνία, και το Ιράν είναι πεπεισμένο ότι το πράττουν προκειμένου να απαλλάξουν την υπαρξιακή πίεση στην οικονομία από τις τρέχουσες κυρώσεις των ΗΠΑ και να ανοίξουν το δρόμο για την πυρηνική έξαρση. Φυσικά, ο ενθουσιασμός της Τεχεράνης για να ανακτήσει τη συμφωνία θα μεταμφιεστεί προσεκτικά ως το αντίθετο, ενώ πιέζουν για ακόμη πιο ευνοϊκούς όρους από την τελευταία φορά.

Ελευθερωμένοι από την αυτοκαταστροφική περιφρόνηση του Τραμπ, σύντομα θα υπάρξει μια ευκαιρία για τις ευρωπαϊκές κυβερνήσεις να ενεργήσουν τελικά προς το δικό τους συμφέρον, πείθοντας τον Μπάιντεν να αποδεχτεί μόνο μια συμφωνία με την Τεχεράνη που περιορίζει πραγματικά τους αγιατολάχ ». πυρηνικές φιλοδοξίες και περιορίζει την περιφερειακή τους επίθεση. Πρώτον, ωστόσο, πρέπει να αντιμετωπίσουν τους δικούς τους φόβους για το Ιράν.

Το Ιράν ξεκίνησε τα πολλά δυνητικά καταστροφικά σχέδια τρομοκρατίας στην Ευρώπη, σε κρίσιμο στάδιο για την πυρηνική συμφωνία και την επιβίωση του ιρανικού καθεστώτος, ως μήνυμα που απευθύνεται στο Λονδίνο, το Παρίσι, το Βερολίνο και τις Βρυξέλλες. Οι στόχοι ήταν ιρανικά πρόσωπα της αντιπολίτευσης. Ήταν βολικό να τους δολοφονήσουμε για να αποτρέψουμε άλλους αντιφρονούντες και να προειδοποιήσουμε την Ευρώπη να μην τους φιλοξενήσει ή να τους στηρίξει. Όμως δεν ήταν απαραίτητο, ιδίως δεδομένου του κινδύνου δυνητικής αντίδρασης από την Ευρώπη. Η ηγεσία δεν θα το έπραττε αν είχαν στην πραγματικότητα φοβούσαν την επιζήμια αντίποινα.

Η ιρανική ηγεσία διέταξε αυτές τις επιθέσεις να δείξουν την υποτιθέμενη δύναμή τους και να προειδοποιήσουν άμεσα τους Ευρωπαίους για τους κινδύνους της παραβίασης. Βλέπουν τους Ευρωπαίους, καθώς και τους Αμερικανούς, με περιφρόνηση , ως αδύναμο και παρακμιακό, που δεν έχουν το θάρρος ή την αποφασιστικότητα να παραμείνουν για τα δικά τους συμφέροντα, ως άτομα με τα οποία μπορούν να ασχοληθούν, όπως έχουν κάνει επανειλημμένα στο παρελθόν. Ο Πρόεδρος Τραμπ τους έκανε να σταματήσουν να σκέφτονται, ειδικά όταν διέταξε το θάνατο του Κασέμ Σολεϊμάνι, δεύτερον σε σημασία μόνο για τον ίδιο τον Ανώτατο Ηγέτη. Έχουν υψηλότερες ελπίδες για τον Μπάιντεν, τους οποίους αναμένουν να είναι πιο ύπτια.

Μπορούμε να είμαστε βέβαιοι ότι ο Ανώτατος Ηγέτης χαίρεται για τα αποτελέσματα του μηνύματός του: χαλάρωση στην Ευρώπη, με μόνο αδύναμη και αποδεικτική απάντηση, συνοδευόμενη από μια απελπισμένη, παρακαλούμενη διαβεβαίωση ότι οι στόχοι της επιθετικότητας του εξακολουθούν να είναι φίλοι του. Αν υπήρχε ποτέ ένα μάθημα ότι η ευχαρίστηση αποτυγχάνει και η δύναμη πετυχαίνει, σίγουρα αυτό είναι. Οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις πρέπει τώρα να δείξουν τη δική τους δύναμη ή να αντιμετωπίσουν συνεχή ιρανικό εξαναγκασμό - εξαναγκασμό που θα γίνουν μάρτυρες κακοηθών γεγονότων σε όλο τον κόσμο από τη Μόσχα έως το Πεκίνο έως την Πιονγκγιάνγκ, με προφανείς συνέπειες. Εκτός από αυτήν τη στρατηγική επιταγή, μπορούν οι Ευρωπαίοι πραγματικά να επιτρέψουν σε ένα τόσο εχθρικό και χειραγωγικό καθεστώς όπως η Τεχεράνη να αποκτήσει πυρηνικά όπλα;

*Ο συνταγματάρχης Richard Kemp είναι πρώην διοικητής του βρετανικού στρατού . Ήταν επίσης επικεφαλής της διεθνούς τρομοκρατικής ομάδας στο Γραφείο Υπουργικού Συμβουλίου του Ηνωμένου Βασιλείου και τώρα είναι συγγραφέας και ομιλητής σε διεθνείς και στρατιωτικές υποθέσεις.

ellinikiafipnisis.blogspot.com

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου