Παρασκευή 4 Σεπτεμβρίου 2026

Κατάργηση των μετρητών – Δράστε τώρα!

 Με την ολοένα και επιδεινούμενη μείωση των μετρητών, ένα μέρος της ελευθερίας μας μειώνεται. Οι ψηφιακές πληρωμές μπορούν να παρακολουθούνται, να ελέγχονται, να περιορίζονται, να υπόκεινται σε τέλη, ακόμη και να καταργούνται. Μια ελεύθερη κοινωνία χρειάζεται ένα ελεύθερο μέσο πληρωμής που δεν μπορεί να παρακολουθείται ή να ελέγχεται. Η κατάργηση των μετρητών εισέρχεται τώρα στην κρίσιμη φάση της. Αυτό το φθινόπωρο, η ΕΕ θα ψηφίσει για το νομικό πλαίσιο για την εισαγωγή του ψηφιακού ευρώ και το μέλλον των μετρητών. Η «Πρωτοβουλία Διατήρησης Μετρητών», σε συνεργασία με τον καθηγητή Christian Rieck, έχει δημιουργήσει ένα βίντεο 15 λεπτών που περιγράφει με σαφήνεια τι πρέπει επειγόντως να αλλάξει στο τρέχον προσχέδιο της ΕΕ. 

Καθηγητής Δρ. Κρίστιαν Ρικ (στιγμιότυπο οθόνης)

Παρακάτω είναι η μεταγραφή του βίντεο από τον καθηγητή Christian Rieck:

«Κατάργηση των μετρητών: Δράστε τώρα!»


Ο καθηγητής Rieck
 παρουσιάζει το εκπαιδευτικό βίντεο:

«Το νομικό πλαίσιο σε επίπεδο ΕΕ σχετικά με τα μετρητά και την εισαγωγή του ψηφιακού ευρώ αναμένεται να ψηφιστεί αργότερα φέτος. Και δυστυχώς, το μέλλον των μετρητών δεν είναι τόσο ασφαλές όσο παρουσιάζεται παντού. Πιο συγκεκριμένα, υπάρχει σημαντικός κίνδυνος οι κανονισμοί να είναι τέτοιοι που τα μετρητά να εξαφανιστούν από την πίσω πόρτα στο σχετικά εγγύς μέλλον, παρόλο που επίσημα δεν γίνεται τίποτα για να το αποτρέψουμε.»

Επομένως, σας παρακαλώ παρακολουθήστε αυτό το βίντεο, που συγκεντρώθηκε από την «Πρωτοβουλία Διατήρησης Μετρητών», για τα επόμενα 15 λεπτά περίπου. Σας υπόσχομαι ότι περιέχει μερικές πραγματικά ενδιαφέρουσες πληροφορίες που πιθανώς δεν γνωρίζατε πριν. Και παρακαλώ μοιραστείτε αυτό το βίντεο με άλλα ενδιαφερόμενα άτομα, ώστε αυτές οι πληροφορίες να διαδοθούν ευρέως, ιδανικά και με δημοσιογράφους. Ελπίζω ότι κάποιοι θα το παρακολουθήσουν, επειδή πρέπει να θυμόμαστε ότι η διαδικασία του τριμερούς διαλόγου, η διαδικασία ψηφοφορίας σε επίπεδο ΕΕ, βρίσκεται σε εξέλιξη και όσο αυτό συμβαίνει, τα πράγματα μπορούν ακόμα να αλλάξουν, τα πράγματα μπορούν ακόμα να βελτιωθούν. Μετά από αυτό, θα είναι πολύ αργά.

Στη συνέχεια, ο Hansjörg Stützle , συν-ιδρυτής της «Πρωτοβουλίας Διατήρησης Μετρητών», ξεκινά:

«Βρισκόμαστε στα πρόθυρα μιας τελικής απόφασης. Θα λάβουν τα μετρητά την προστασία που χρειάζονται για να επιβιώσουν; Ο νέος κανονισμός της ΕΕ για τα μετρητά λαμβάνει επαίνους από όλες τις πλευρές.»

– Η πρόεδρος της ΕΚΤ, Κριστίν Λαγκάρντ, εμφανίζεται στην οθόνη –:
« Αυτό στην πραγματικότητα θα οδηγήσει σε δύο αποτελέσματα: Πρώτον, τόσο τα μετρητά όσο και το ψηφιακό ευρώ θα γίνουν νόμιμο χρήμα. Αυτό σημαίνει ότι κανείς, οπουδήποτε στην Ευρώπη, δεν μπορεί να πει σε κανέναν άλλο: "Λυπάμαι, δεν δέχομαι τα τραπεζογραμμάτιά σας, δεν δέχομαι τα ευρωπαϊκά σας κέρματα". Επειδή τώρα έχουν την ιδιότητα του νόμιμου χρήματος. Πρέπει να γίνονται δεκτά. Έτσι, τα μετρητά ουσιαστικά ανεβαίνουν στο επίπεδο του νόμιμου χρήματος, πράγμα που σημαίνει ότι κανείς, οπουδήποτε στην Ευρώπη, δεν μπορεί να πει: "Δεν δέχομαι τα χρήματά σας επειδή είναι τραπεζογραμμάτια"». 

Χάνσγιεργκ Στούτσλε:
«Ουάου, αυτό ακούγεται πραγματικά υπέροχο. Ωστόσο, έμαθα ένα πράγμα σχετικά με το θέμα της «διατήρησης μετρητών»: να αμφισβητείτε πάντα τις δημόσιες δηλώσεις.
Αυτό που λέει η κα Λαγκάρντ δεν είναι αλήθεια. 
Γιατί; Θα το αποκαλύψουμε σε αυτό το βίντεο.»

Πίσω από αυτό κρύβεται ένα σκάνδαλο που δεν μοιάζει με κανένα άλλο. Τα μετρητά βρίσκονται σε ελεύθερη πτώση εδώ και αρκετό καιρό, καθώς οι επιχειρήσεις μπορούν εύκολα να αρνηθούν να τα δεχτούν.
Ο κ. Balz, μέλος του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Deutsche Bundesbank , εξηγεί την τρέχουσα νομική κατάσταση.

– Θα εμφανιστεί -:

«Έχουν τη σημαντική νομική αρχή της ελευθερίας των συμβάσεων. Οι όροι πληρωμής μπορούν να καθοριστούν εκεί. Ο αγοραστής μπορεί, κατ' αρχήν, επίσης να απορρίψει μια σύμβαση, να μην αγοράσει κάτι .»
(Burkhard Balz)

Hansjörg Stützle :
Βλέπουμε το αποτέλεσμα αυτού παντού σήμερα. Είτε στο αρτοποιείο, στο εστιατόριο, στα γραφεία έκδοσης αδειών κυκλοφορίας οχημάτων, στα γραφεία πολιτών, στα λεωφορεία ή στα παρκόμετρα, τα μετρητά αρνούνται ολοένα και περισσότερο σε αυτά τα σημεία.

Η μεγάλη ελπίδα έφτασε στις 28 Ιουνίου 2023. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή υπέβαλε δύο σχέδια κανονισμών: ένα για την εισαγωγή του ψηφιακού ευρώ και ένα για τα μετρητά. Αυτά σχεδιάστηκαν με τέτοιο τρόπο ώστε το ψηφιακό ευρώ να έχει σαφή υποχρέωση να το αποδεχτεί, ενώ τα μετρητά όχι.
Τα μετρητά επίσης μειονεκτούσαν σοβαρά όσον αφορά τη διαθεσιμότητά τους. Αυτό ήταν ένα σκάνδαλο. Πώς κατέληξε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην ιδέα να δώσει προτεραιότητα στο νέο νόμιμο χρήμα έναντι του μόνου ανώνυμου και ασφαλούς νόμιμου χρήματος - των μετρητών;

Οι πολιτικοί έχουν περάσει τρία χρόνια συζητώντας αυτήν την πρόταση. Ποια είναι η τρέχουσα κατάσταση των διαπραγματεύσεων; Έχουν διορθώσει τα λάθη της Επιτροπής, όπως ανακοίνωσε με υπερηφάνεια η Πρόεδρος της ΕΚΤ, κα Λαγκάρντ; Η κα Λαγκάρντ λέει ότι στο μέλλον, οι πληρωμές με μετρητά θα γίνονται δεκτές παντού στην Ευρώπη, απολύτως παντού. Αυτό θα σήμαινε οπουδήποτε στην καθημερινότητά μας όπου βγάζουμε τα πορτοφόλια μας: σε κάθε ταμείο, σε κάθε αυτόματο πωλητή και σε όλους τους δημόσιους φορείς, συμπεριλαμβανομένων των κυβερνητικών γραφείων και οργανισμών. Σύμφωνα με την κα Λαγκάρντ, τα μετρητά θα πρέπει να γίνονται δεκτά σε όλους τους τομείς. Αυτή είναι μια σαφής δήλωση.

Ας δούμε τα γεγονότα. Σύμφωνα με την τρέχουσα αναθεωρημένη έκδοση του Κανονισμού για τα Μετρητά, επιχειρήσεις όπως τα σούπερ μάρκετ, οι καφετέριες και τα εστιατόρια θα πρέπει στην πραγματικότητα να δέχονται μετρητά. Δεν θα επιτρέπεται πλέον να τα αρνούνται. Από αυτή την άποψη, η κα Λαγκάρντ έχει δίκιο. Τα μετρητά έχουν τα ίδια δικαιώματα με το ψηφιακό ευρώ σε αυτό το τμήμα. Αυτό είναι σίγουρα ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση. Είναι λυπηρό το γεγονός ότι χρειάστηκαν τρία χρόνια για να διαπραγματευτούν αυτή η βασική αρχή.

Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι τα μετρητά είναι ασφαλή, επειδή υπάρχει μια σημαντική εξαίρεση. Αυτό αγγίζει τον δεύτερο σημαντικό πυλώνα. Το Άρθρο 5, παράγραφος 1Γ ορίζει ότι τα αυτόματα μηχανήματα πώλησης εξαιρούνται από την υποχρέωση αποδοχής μετρητών. Επομένως, κάθε συναλλαγή πληρωμής μέσω αυτόματων μηχανημάτων πώλησης μπορεί να είναι χωρίς μετρητά.
Στην καθημερινή ζωή, αυτό σημαίνει ότι οι χώροι στάθμευσης και τα γκαράζ, τα λεωφορεία και τα τρένα, οι δημόσιες τουαλέτες, οι πισίνες με αυτόματα μηχανήματα έκδοσης εισιτηρίων, τα καταστήματα αυτοεξυπηρέτησης κ.λπ. μπορούν να αρνηθούν τα μετρητά.
Ας είμαστε ειλικρινείς. Ποιος θα θέλει ακόμα να έχει μετρητά στο πορτοφόλι του αν δεν μπορεί πλέον να πληρώσει για στάθμευση με μετρητά όταν ψωνίζει; Ή αν δεν μπορεί να πληρώσει για εισιτήριο λεωφορείου με μετρητά; Ή αν δεν μπορεί καν να πληρώσει για δημόσια τουαλέτα με κέρμα ευρώ; Ποιος θέλει να έχει μετρητά στο πορτοφόλι του αν δεν μπορεί ούτε τα παιδιά του να πάνε στην πισίνα μαζί της;

Δεδομένου ότι δεν θα μπορούσαμε πλέον να πλοηγηθούμε στη δημόσια ζωή με μετρητά, ο κύκλος των μετρητών θα διαταρασσόταν σοβαρά. Επιπλέον, δεν θα είχαμε άλλη επιλογή σε αυτούς τους τομείς. Θα αναγκαζόμασταν να μπούμε στον ψηφιακό κόσμο ή θα αποκλείονταν από μεγάλα τμήματα της δημόσιας ζωής.

Η εμπιστοσύνη στα μετρητά μειώνεται και οι άνθρωποι θα θέλουν να τα χρησιμοποιούν όλο και λιγότερο. Τα μετρητά γίνονται μέσο πληρωμής δεύτερης κατηγορίας .

Αλλά τα πράγματα χειροτερεύουν πολύ.
Ο τρίτος τομέας είναι η κυβέρνηση. Ποια είναι η κατάσταση εκεί; Μια μελέτη της Bundesbank διαπίστωσε ότι οκτώ από τις τριάντα κυβερνητικές υπηρεσίες δεν δέχονταν πλέον μετρητά. Σε πολλές άλλες ευρωπαϊκές χώρες, συχνά η ίδια η κυβέρνηση απορρίπτει τα μετρητά. Θα το αλλάξει αυτό ο κανονισμός για τα μετρητά; Μπορείτε πιθανώς να μαντέψετε.

Όχι, επειδή ο κανονισμός για τα μετρητά αναγνωρίζει ρητά τα ακόλουθα:
Οι εθνικοί περιορισμοί στην υποχρέωση αποδοχής μετρητών δικαιολογούνται από λόγους δημόσιου συμφέροντος , όπως η πρόληψη της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της φορολογικής απάτης, η καταπολέμηση του εγκλήματος και η προστασία της δημόσιας υγείας.  

Αυτό ανοίγει μια πόρτα, επειδή σε ένα εσωτερικό έγγραφο του Υπουργικού Συμβουλίου διαβάζουμε επίσης: Οι ακόλουθοι στόχοι δικαιολογούν επίσης την απόρριψη των μετρητών: αποτελεσματικότητα της δημόσιας διοίκησης, μείωση του διοικητικού φόρτου για τις αρχές, αποτελεσματική οργάνωση των συναλλαγών πληρωμών .

Σε αυτή τη βάση, κάθε αρχή θα μπορούσε να έχει ρητή άδεια να αρνηθεί την εισαγωγή μετρητών, όπως συμβαίνει συχνά σήμερα. Η καθοδική πορεία συνεχίζεται.
Το κράτος έχει δημιουργήσει ένα παραθυράκι μέσω του οποίου μπορεί να αρνηθεί την εισαγωγή μετρητών.

Αυτό είναι εντελώς απαράδεκτο. Ένα κράτος πρέπει να δώσει το παράδειγμα και να αποδεχτεί το δικό του νόμισμα. Διαφορετικά, καθιστά κατηγορηματικά σαφές ότι δεν θέλει πλέον μετρητά.

Η συνέπεια: Ο επόμενος πυλώνας καταρρέει.
Ποιος θα θέλει να έχει μετρητά στο πορτοφόλι του αν δεν ξέρει πλέον πού μπορεί να πληρώσει με μετρητά; Πώς μπορούν τα μετρητά να επιβιώσουν σε αυτή τη βάση;

Όποιος γνωρίζει αυτά τα γεγονότα καταλαβαίνει ότι τα μετρητά δεν έχουν μακροπρόθεσμες πιθανότητες επιβίωσης σε αυτή τη βάση.

Ο πρώην αντιπρόεδρος της Bundesbank, καθηγητής Zeitler, το θέτει ως εξής:

«Οι μεγάλης κλίμακας εξαιρέσεις από την υποχρέωση αποδοχής μετρητών θα αντέκειταν στον στόχο του κανονισμού και θα μπορούσαν να οδηγήσουν σύντομα στο σημείο καμπής για τη σταδιακή εξαφάνιση των μετρητών.»
(Καθηγητής Δρ. Hans-Christoph Zeitler)

Εμείς, ως οι εμπνευστές του μεγαλύτερου κινήματος στην Ευρώπη για τη διατήρηση των μετρητών, απαιτούμε:

1. Για τα αυτόματα μηχανήματα πώλησης. Τα μετρητά πρέπει να γίνονται δεκτά κατά την παροχή βασικών αγαθών και υπηρεσιών.

2. Για τις αρχές και τους δημόσιους φορείς. Ο κανονισμός αποσκοπεί στο να τονίσει ότι τα μετρητά γίνονται δεκτά χωρίς περιορισμούς σε κυβερνητικά γραφεία καθώς και σε τοπικές και υπεραστικές μεταφορές, στα μέσα μεταφοράς ή στη στάση του λεωφορείου.

Αυτά που έχουμε συζητήσει μέχρι τώρα είναι μόνο η μία όψη του νομίσματος, δηλαδή η αποδοχή.

Η διαθεσιμότητα μετρητών

Η άλλη όψη του νομίσματος είναι η διαθεσιμότητα μετρητών, η οποία είναι εξίσου σημαντική.
Ας ρίξουμε μια γρήγορη ματιά σε αυτό.

1. Δεν υπάρχει σαφής κανονισμός σχετικά με τη διαθεσιμότητα μετρητών. Οι τράπεζες εξακολουθούν να επιτρέπεται να απομακρύνουν τα ΑΤΜ σε μεγάλη κλίμακα. Ενώ οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής δεσμεύονται να διασφαλίσουν επαρκή πρόσβαση, το τι σημαίνει αυτό στην πράξη παραμένει ασαφές. Στη Σουηδία, η πρόσβαση σε μετρητά σε ακτίνα 25 χλμ. θεωρείται επαρκής.
2. Οι τράπεζες μπορούν να χρεώνουν υψηλά τέλη στα ΑΤΜ. Ο κανονισμός δεν το αλλάζει αυτό.
3. Οι λιανοπωλητές πρέπει να ταξιδεύουν ολοένα και περισσότερο για να φτάσουν σε υποκαταστήματα τραπεζών και αντιμετωπίζουν ολοένα και υψηλότερο κόστος για καταθέσεις μετρητών. Τα τέλη για καταθέσεις κερμάτων έχουν ήδη αυξηθεί λόγω ενός παράλογου κανονισμού της ΕΕ. Η Γερμανική Ομοσπονδία Λιανικής Πώλησης προειδοποιεί για κατάρρευση του κύκλου των μετρητών. Ο κανονισμός για τα μετρητά αγνοεί εντελώς αυτά τα προβλήματα.

Η κατάσταση με τα μετρητά είναι καταστροφική. Εκτός αν βελτιωθούν δραστικά οι κανονισμοί για τα μετρητά, οι πολιτικοί θα επιτρέψουν την εξαφάνιση των μετρητών.
Και θα μας ικανοποιήσουν με δηλώσεις όπως:

–  Απεικονίζεται ο Δρ. Moritz Heuberger, B90/Greens –:

«Επειδή το ψηφιακό ευρώ δεν αντικαθιστά τα μετρητά, τα συμπληρώνει. Και ας μείνουμε στα γεγονότα. Αντί να σπέρνετε τον φόβο, ρίξτε μια ματιά στην νομοθετική πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής του 2023 για τα μετρητά σε ευρώ, την οποία αγνοείτε βολικά. Εγγυάται την πρόσβαση σε μετρητά και την αποδοχή τους.»  

– Ο  Heiko Hain, CDU/CSU , εμφανίζεται:

«Και ο κανονισμός της ΕΕ για το ψηφιακό ευρώ θα κατοχυρώσει επίσης τη γενική αποδοχή των μετρητών στο μέλλον, ενισχύοντας έτσι ακόμη περισσότερο τα μετρητά. Και οι εκθέσεις της ΕΚΤ σχετικά με την κατάσταση του ψηφιακού ευρώ αναφέρουν πάντα: «ως συμπλήρωμα των μετρητών». Επομένως, είναι σαφές: το κοινό δεν έχει τίποτα να ανησυχεί.»

Χάνσγιεργκ Στούτσλε:
«Τέτοιες δηλώσεις με αφήνουν άφωνο. Είτε αυτοί οι άνθρωποι δεν γνωρίζουν τα γεγονότα, είτε τα αγνοούν σκόπιμα.
Μόνο ένα κύμα οργής μπορεί πλέον να διασφαλίσει ότι τα μετρητά θα λάβουν την απαραίτητη προστασία.»

Είναι καιρός η τέταρτη εξουσία της δημοκρατίας μας να αναλάβει δράση και να καταγγείλει αυτό το σκάνδαλο.



Προτρέπω όλους τους δημοσιογράφους στην Ευρώπη:
Διερευνήστε και αντιμετωπίστε πολιτικούς και θεσμούς για όλα αυτά τα παραθυράκια! Καταγγείλτε αυτό το σκάνδαλο και ενημερώστε το κοινό!

Προτρέπω όλους τους πολιτικούς στην Ευρώπη: Υπερασπιστείτε τα συμφέροντα των ψηφοφόρων σας, επειδή το 85% του πληθυσμού θέλει την ελευθερία να επιλέξει να πληρώνει με μετρητά παντού!

Προς όλους τους λάτρεις των μετρητών, σας παρακαλώ να προωθήσετε αυτό το βίντεο, μαζί με μια δωρεάν συνοδευτική επιστολή, στα μέσα ενημέρωσης της επιλογής σας.

Και παρακαλώ, μοιραστείτε αυτό το βίντεο με όλους όσους γνωρίζετε.

Εμείς στο “initiative-bargelderhalt.eu” θα στείλουμε αυτό το βίντεο μαζί με μια αντίστοιχη συνοδευτική επιστολή σε όλα τα μέλη της ΕΕ και της Γερμανικής Ομοσπονδιακής Βουλής.

Επιπλέον, έχουμε συνδέσεις και με τις 27 χώρες της ΕΕ. Αυτό θα διασφαλίσει ότι τα εθνικά κοινοβούλια και ολόκληρος ο τύπος σε αυτές τις χώρες θα λάβουν επίσης αυτό το βίντεο.


Κανένας πολιτικός ή δημοσιογράφος δεν θα έπρεπε να μπορεί να ισχυρίζεται ότι δεν γνώριζε.

——————————-

1 Βλέπε: Βίντεο σε γραπτή μορφή με τεκμηρίωση πηγής από τον Hansjörg Stützle από την Πρωτοβουλία Διατήρησης Μετρητών: https://bargelderhalt.info/quellen-vi… Κεφάλαιο «ΠΙΝΑΚΙΔΕΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΝΤΑΙ ΤΑ ΜΕΤΡΗΤΑ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ»

2 Βλέπε σημείωση 1, κεφάλαιο «ΣΧΕΔΙΑ ΤΗΣ ΕΕ ΓΙΑ ΤΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΠΩΛΗΣΗΣ ΠΩΛΗΣΕΩΝ»

Prof. Dr. Christian Rieck

METAΦΡΑΣΗ : Corfiatiko.blogspot.com

——————————-

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου